Giles Andreae & David Wojtowycz

Commotion in the Ocean

Was denken andere Unterwasserlebewesen über Quallen?  Warum hängen Seepocken an Schiffsrümpfen rum? Antworten auf diese und andere Fragen findet man hier.

Der Inhalt

Dieses Buch erzählt keine durchgehende Geschichte, sondern stellt verschiedene Unterwasserlebewesen in kurzen Reimen (meist Vierzeiler) vor. Ob Hai, Schwertfisch, Qualle oder Wal, jedes Tier wird kurz charakterisiert und liebevoll illustriert.

Taucht das Buch etwas?

Der Texter von Commotion in the Ocean, Giles Andreae, war in England in den neunziger Jahren bekannt für seine „Purple Ronnie“ Gedichte, kurze, teilweise pubertäre, aber immer extrem witzige Gedichte über eigentlich alles, wie das Leben als Student, (alkoholische) Kater, den ersten Kuss, Schokolade oder Sex. Die von ihm betexteten Kinderbücher sind absolut jugend- bzw. natürlich „kindfrei“, erhalten sich dabei aber auch den Wortwitz und manchmal einen leicht subversiven Einschlag, der nicht nur die Verwandtschaft zu Purple Ronnie zeigt, sondern auch den erwachsenen Vorlesern ein Schmunzeln über die Lippen huschen lässt und so auch ein wiederholtes Vorlesen am Stück erleichtert.

Kinder lieben die lustigen Verse und die bunten Bilder des Illustrators David Wojtowycz, ein „nochmal“ leitet ein weiteres Vorlesen ein und jedes Mal finden die Kinder neue Einzelheiten, die sie belustigen. Wer eine genaue Beschreibung in die Art und Lebensweise der beschriebenen Unterwasserlebewesen sucht, wird mit den teilweise fast dadaistischen Reimen nichts anfangen können. Wer aber gute Unterhaltung für die Kinder sucht, gepaart mit genügend Wortwitz um auch den Vorleser nicht zu nerven, liegt mit Commotion in the Ocean richtig. Ideal ist dieses Buch für Kinder zwischen zwei und sechs Jahren.

Leider ist diese Buch nicht auf deutsch erhältlich

Rating: 
             Lustige Reime und schöne Bilder - 4 von 5 goldene Masken!